Перевод слова «give-and-take» с английского на русский.

give-and-take

Дословный перевод

дать-и-взять

Перевод

1. компромисс, уступки
2. обмен мнениями; энергичный, живой разговор

Словосочетания
give and take strategy [policy] — стратегия [политика] взаимных уступок
the art of give and take — искусство компромисса
give-and-take gal — проститутка
a give-and-take policy — политика взаимных уступок
act in the spirit of give and take — действовать в духе готовности к взаимным уступкам
give-and-take basis — давальческая основа
give and take material — давальческие материалы
give-and -take policy — политика взаимных уступок
give and take principle — политика взаимных услуг
give and take raw materials — давальческое сырьё

Пример

You must be willing to give-and-take if you want to have a good marriage.
Нужно уметь идти на компромисс, если хочешь, чтобы у тебя был хороший брак.

There was a lot of give-and-take of ideas among the scientists.
Между учеными было много разговоров и обменов мнениями.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 66844 просмотра
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 32651 просмотр
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 28491 просмотр
Перевод слова «forever» с английского на русский — 27473 просмотра
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 25207 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 16511 просмотров
Перевод слова «lol» с английского на русский — 12308 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 11413 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 11080 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 10759 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: