Перевод слова «hospice» с английского на русский.

hospice

[существительное] хоспис, приют, богадельня, странноприимный дом
(shelter, almshouse)
гостиница
(hotel)
[прилагательное] хосписный

Примеры

The money will go towards a new hospice.
Деньги будут вложены в новый хоспис.

She chose to go to a hospice instead of a hospital.
Она решила поехать в хоспис вместо больницы.

...the monks run a hospice for travelers in their mountain retreat... 
 ...монахи руководить приютом для путешественников в свои горные retreat...