Перевод фразы «needless to say» с английского на русский.

needless to say

Дословный перевод

разумеется

Перевод

не приходится говорить (о чем-либо), не говоря уже о, разумеется

Словосочетания
needless to say — не приходится и говорить; стоит ли говорить, что; само собой разумеется
needless to say ... — не приходится и говорить ..., не говоря уже ...
it is needless to say that — излишне говорить, что

Пример

Needless to say, I am excited to be back.
Разумеется, я очень рад, что вернулся.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 59077 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 27883 просмотра
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27148 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 18208 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 13645 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 12925 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12399 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12235 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 11002 просмотра
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 9868 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: