Перевод слова «regret» с английского на русский.

regret

[существительное] сожаление, извинения, огорчение, горе
(pity, grief)
deep regret — глубокое сожаление
раскаяние
(remorse)
[глагол] сожалеть, раскаиваться, жалеть, пожалеть, горевать
(sorry, repent, grieve)
regret later — пожалеть потом
[предлог] жаль
(sorry)

Транскрипция: |rɪˈɡrɛt|

Словосочетания
to regret smth. deeply — глубоко сожалеть о чём-л.
deep / keen regret — горькое, острое сожаление
to feel regret — сожалеть
token of (one's) regret — знак раскаяния
to regret for one's mistake — сожалеть о своей ошибке
only a show of kindness / regret — только видимость доброго отношения, сожаления
to simulate regret — изображать сожаление
minimax-regret criterion — критерий минимаксных потерь
expression of regret — выражение сожаления
 regret function — функция потерь 

Примеры

I regret having to leave so early. 
Мне жаль так рано уезжать.

We regret that we cannot accept your invitation.
Мы сожалеем что не можем принять ваше приглашение.

Don't do anything you might regret.
Не делайте ничего, о чём бы вы могли пожалеть.

I don't regret moving to York.
Я не жалею, что переехал в Йорк.

I have no regrets about leaving.
Я не жалею об уходе.

I've never regretted the decision.
Я никогда не сожалел о своем решении.

I lost touch with her, much to my regret.
Я потеряла с ней связь, к огромному моему сожалению.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20926 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 20836 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 12117 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 11708 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11091 просмотр
Перевод слова «dope» с английского на русский — 10861 просмотр
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7896 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 7694 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 6216 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 5753 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: