Перевод слова «untenable» с английского на русский.

untenable

прил.
несостоятельный
(insolvent)
untenable position — несостоятельная позиция
невыносимый
(intolerable)
untenable situation — невыносимая ситуация

Словосочетания
an untenable position — позиция, не подходящая для обороны
untenable hypothesis — недоказуемая гипотеза
untenable / vulnerable / weak position — слабая, уязвимая позиция
untenable identification — неверная идентификация
render untenable — делать непригодным для обороны; исключить возможность обороны
an opinion untenable by these who knows the facts — мнение неприемлемое для знакомых с фактами
be locked into an untenable position — увязнуть в совершенно невозможном положении
untenable argument — неубедительный довод
untenable development — неудачное развитие
 untenable theory — несостоятельная теория 
Примеры

The scandal put the President in an untenable position.

Скандал поставил президента в неловкое положение.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 57344 просмотра
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 25384 просмотра
Перевод слова «cool» с английского на русский — 13859 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 10612 просмотров
Перевод слова «lol» с английского на русский — 10367 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 10016 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 9626 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 9597 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 9110 просмотров
Перевод слова «next» с английского на русский — 8621 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: